[????]? ?? ??? ?? ??

◇? ?? ??? ?? ??/? ??? ? ??·??? ??/452?·1?1900?·??

??? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ?? ????.

??? ??? ?????? ???? ? ??? ????? ?? ??? ? ?. ?? ??? ?????? ? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ?. ?? ??? ???? ??, ????? “??? ??? ? ?? ??? ??? ?”? ????.

“?? ??? ????. ???? ??? ??? ????. ?? ?????? ?? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ‘??’? ?????? ? ???? ? ?? ?? ???? ??? ? ????? ??????.”

????? ? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? “??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ? ?”??? ????.

1994? ???? ??? ‘??? ??’ ???? 101?? ?. ???? ?? ???? ??? ??? ‘??? ???? 101?? ???’ ‘??? ?? ??? ??’?? ?? ?? ???? ????? ??.

? ?? ??? ??? ???? ?? ???, ????? ??? ??? ? ??????? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??.

??? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????, ???? ??? ? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?????, ???? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ??….

??? ??? ??? ???? ???? “?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??”??.

??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??. “???? ????? ?????? ??? ?? ?? ????” ??? ??? ???? ??? ???.

?? ‘Chicken Soup Stories for a Better World’(2005?).

??? ?? susanna@donga.com