?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ???????, 88?? 63? ???·?? ??

?? | 2006-07-12 03:09:00


?? ??? ???? 92? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??? 21??? ??? 20%? ?? ??? ????.

? ?? ??? ?? ?? ?? ??? 42??? ??? ???? ??? ????.

?? ?? ???? 11? ?????? ?????????(???) ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ?? ???? ????? ? ?? ?? ????? ??(全數(shù)) ??? ???.

○ ???? ?? 3?

??? ??? ?? ?????? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? 2004? 4? ‘???????????’? ??? ??? ??? ?????.

?? ?? ??? 92?. ? ? ??????? ?????? ?? ?????????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? 15?(16.3%)???. ? 2002? ???? ??? ?? ????????? ????? ? ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? 6?(6.5%)???.

?? ??? ??? ??? ??? 42?(45.6%)???. ? ? 36?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?????? ?? ?? 7? ??? 5?? ???? ??? ??? ??????, ??? ???? 6? ? 4?? ???? ??? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ????? LG???? ????? ?? ??? ????????????, ??????? ???? ????? ?? ??? ???????????, ??SDS ??? ????? ?? ??????????? ? 13?(14.1%)? ????.

???? ??? 3?(3.3%)???.

○ ???? ??

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ??’? ???.

??? ?? ??? ‘??? ??? ??’ ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? “??? ??? ?? ? ?? ????, ????? ???? ? ??? ??? ???? ?? ????? ?”??? ????.

???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ‘?? ??’? ???? ??? ??? ??? ???? ?.

??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ‘?? ??’? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ‘???’? ????? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ????? ? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ??? “?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ????”? ???.

??? ?? tesomiom@donga.com

??? ?? ditto@donga.com

■“???? ??… ???? ???”

???????????(???)? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ????? 5~15??? ????????? ???? ??, ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??.

???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ?????? ???? ?? ???? “???? ?? ???? ???”? ???. ???????? ??? ??????? ??? ???? ????? “???? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??”? “???? ???? ???? ‘???’?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?”??? ??.

??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?????????????? ?? “???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??”? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ditto@donga.com

??? ?? tesomiom@donga.com

■“?? ????? ??… ?? ??”

“??? ???? ? ??.”

????????? ?? ???? ???(???? ??) ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???.

??? ?? 16? ?????? 52? ???????? ??? 68? ? 60?? 11? ?? ??? ??? ???????? ? ?? ???? ?? ???? ? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ????? “?? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ? ?? ????”?? “??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????”? ???. ??? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?”??? ????. ???? ?????? ???? ? ???? “?? ?? ?? (? ?? ????) ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? (???) ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??”? ???.

? ? ?? jeon@donga.com

▼??????????? ???? ??(92?) ??? ??▼

??? ??(21?)??????? ??88????(?)???????? ??? ?????????????????? ??????????????????????17? ?? ????? ???????????????? ?????????????????????? ???????????17? ?? ??????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????? ??? ???????????????17? ?? ????????????????????? ??????????????????????? ???????????????? ??????????????????????? ??????

?? ??(9?)??????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ??

?? ???(13?)??????????MBC ?????????????? ???????????????????SDS ??? ??????????????????LG ???? ?????????????????????? ? ??????????????????? ?????????????????EBS ?????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????? ???? ??????????????????? ??????????????? ?????????? ??????????????????? ???

?? ??(42?)????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????? ?????????????? ?????????????????????? ??????????????(?)?????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????? ??????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????? ????????????????? ?????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????? ?????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????? ???????????????? ??