?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ? ? ???]???? ?? ?? ??

?? | 2006-07-08 03:00:00

??? ?? ???? ‘??’? ???? ?? ?? ????? ?? ? ???? ???? ‘2??’? ???? ??. ???? ?? ??


????? ?? ???? ?? ????? ?? ? ??? ?? ‘???? ??’. ?? ???? ‘?? ?? ? ?? ?? ??’? ? ?????. ?? ‘??? ?? ?’? ?? ? ??? ??? ???? ? ???? ??? ????? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????

9?? ?? ???(?? 3? ?? 6?)?? ??? ??? ????. “?? ?? ?? ?? ? ??? ?????” “?? ????”(2?)?? “?? ?? ??? ??”(7?)? ??? ? ???.

???? ??? ???? ??? “?? ? ??? ?? ? ??? ??” “????? ?? ??? ? ???? ????” ?. ?? ?? ??? ?? ? ???? “????? ?? ??? ????? ‘??? ??’? ???? ??? ?? ??”? ???.

???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ‘???? ??’? ??? ? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ‘??? ???’.

“??? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ? ??.”(20? ?? ?? ???)

“??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ? ???? ?? ???? ???? ? ????. ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ??.”(30? ?? ?? ???)

?? ? ?? ???? ??? ? 100Cal. 200m? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???.

‘??? ?’? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??.

“?? ? ???? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ??? (????) ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?????.”(?? ?? ???)

“???? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ? ??? ?? ???.”(?? ?? ???)

? ?? ?? ???? “?? ???? ?? ??? ???? ? ? ?? ??? ???? ????”? “??? ??? ??? ???. ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??? ????? ??. ????? ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ? ???? ???? ?? ? ??”? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘??’? ??? ????…. ??? ??? ??? ‘??’? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

????? sjkang@donga.com