27? ?? ?? ????? ???? ??? ‘??? ?? ?’. ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ??? ?????. ??? ? ??? ???? “?????? ??? ???? ??????…”?? ?????. ?? ?? ?? ???
?? ??? ???????? ??? ?? ?? ????? ??(?). ??? ?? ???? ‘??? ?? ?’ ??? ??? 80%? ??. ??=??? ??
??? ????? ?? ?? ??? ???.
27? ?? 7?45?(?? ??) ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ‘??? ???’. ????? ?? ?? ? ????? ?? ????? ???? ??? ???(38) ?? ??? ?? ???? ‘??? ?? ?’? ????.
????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ‘??? ?? ?’? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? 80% ??(?? ?? ??? ? 75%) ??? ????. ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? “?? ??? 1?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? 2? ????? ??? ????”? ???.
20? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? 10??? ??? ???? ????.
?? 18?? ??? ?? ??(School Trip)? ??? ??? ??????(??? ??) ???? ????? ??? ?? “????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????”? ???.
○ “??? ??” “??? ???? ??” ??
?? ??? ??? ??? ????. ????? ??, ? ??? ??? ?? ??, ???? ? ??? ???? ??? ??? ???…. 400? ? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????.
??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ? ? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?????, ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????.
???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ???? “??? ?? ???”? ?? ???? ????? ???? “?? ?? ??(Fish and chips)”?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??.
○ ?? ??? ?? ?? ??? ????
??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?? ??????. ? ??? ??? ????? ??? ??? ‘???’? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ‘????? ???’ ??? ?? ???????? ??? ?? ??.
? ?? “?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??”? ???. ??? ?????? “?????? ??? ??? ???(fast and upbeat) ? ???” “?????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??”??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ????.
????? ??? ????(??? ???) ??? ?? ??? ? ? “?? ??? ??? ‘??? ?? ?’? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ? ??”? “?????? ??? ?? ???? ??? ????”? ???.
7? 1? ??? ??? ?? ??? ‘???’?? ??? ????. 7? ?? ????? ?? ?? ????? ????, 8? ??? ??? ????? ????? ????. ‘???? ?? ??’??? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ????, ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???.
??=??? ?? sjkang@donga.com
:??????:
1982? 3? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ?(2026?), ?? ?? ???? ‘??? ???’(1166?)? ??? ‘??’(200?), ??? 3?, ??? 2?, ??? 3?, ??? 7?, ??? ?? ?? ?? ??? ????????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??????????(RSC)? ??????? ?? ? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ‘?? ??’?. ?? 363? ???? ???? 2700? ?? ??? ????.