?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???]???? ?????? ?? ???? 10% ????

?? | 2006-05-31 03:04:00

??? ??????? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??. ???? ?? ????? ???? ?? ? ???? ????? ??? ??. ??? ??


??? ?? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ???? ? 10% ?? ??? ?? ????.

???? 30? ?? 5%? ???? ???? 10%? ???? ????, ?? ?????? ‘?????? ?? ??’? ????? ???.

10% ??? ??? ?? ?? ???? ?? 3? ?, ??? ???? ?? 6?~9? ?? ????? ? ?? ??.

??? ???? “??? ?? ???? ??? ??? ????(RFID)??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??”? “??? ???? ?????? 10% ???? ??? ??”??? ???.

???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

???? ??? (??:cc, ?)?????5% ???10% ??????7964,1308,260

???? XD1,59914,54029,080???2,35933,72067,440???? XG3,34247,78095,560?? ??

100? ? ?? ???? ?? ???? ????? 220? ? ? ???? ??? 7% ??, ???? 13% ??, ?? ?? ??? ?? 12% ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???. ????? ?? 6100? ?(?? ?? 2700? ?, ???? ?? 3400? ?)? ???? ??? ???? ?? ??.

?? ????? ?? ????? ??? ?? 1? 19??? ??? ???? ???? ?? ? ???? RFID ????? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? 100% ????? ?? ???? ???? ??.

??? 3? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? ??. ?? 728?? ‘?? ??’?? ?? ??? ?????.

?? ? ?? ?? ?? 26?2700?? ??? 99.5%? ???? ?? ???. ?? ?? 200???? ?? ??? ????? 90% ??? 12?? ??? ???? ????. ???? 8??? ??? ???? 28?? ?? ?? ?? ?? ‘???’? ???? ? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ‘???’? ???? ?? ?? 40?? ??? ???? 290?? ???? ??.

?????? ?? ?? “??? 10%? ????? ?? ?? ??? ?? ????”? “??? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ?????? ???? ??? ?? ???????? ??? ??? ??”??? ???.

??? ?? esprit@donga.com