[????]????? ???? ? ??? ??? ?

???? ?? ???? ???? ??? ?? ??????? ????? ???(35·??) ?? ??? ? ???? ????. ???? ? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ‘???’ ?? 17?? ???? ????? ‘??? ???? 02: Visual Poetry-視集 ???’. ????? ???? ?????? 1978??? ????.

? ?? “?? ?? ??????? ?? ????? ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???”? ??? ???. ‘???’? 1994? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??. 2003? ? ?? ??? ??? ?? 9?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ‘??? ????’ ???? ????.

“??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? ?????(???)? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ??. ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ??(視) ??(詩)?? ??? ?? ???? ? ????.”

?? ????? ?? ??? 9? 9?? ??? ???? ????. ?? ?? ‘視集 ???’? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??.

“????, ???, ?? ?? 20?? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ?? ????, ??? ?????? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????.”

? ?? ??? ???????? ??? ? ?? ?? ???????????? ‘?? ??? ?? ??’? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ??.

???? ?? ??? ?? ?? “??? ???? ???? 17???? ?? ???? ?”??? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ????? ??, ????? ?? ?, ??? ????? ??? ????. ??? ?????? “32?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???”? ???.

??? 500? ?. ???? 6? 22? ?? 4? ??????? ??? ???? ?? ???. ??? 6? 23?～7? 12?.

??? ?? mskoh119@donga.com