[??+??]‘??? ??’ ?? ???

“‘?? ??? ??? ??? ????? ?????’?? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??????? ???? ??? ????????. ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ? ????.”

??? ??? ?? ??(東京)? ???????? ??? ? ??? ??? ??? ???. 21? ?? ?? ??? ??? ???? ‘???’????. ???? ?? ?? 20? ?? ?? ????. ?? ??? ‘??? ??’(? 3?·?? 4? 18?? A21? ??) ???? ??? ??????.

?? ??? ??? ??? ?? ???? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??? ???. ?? 2? ????? ??? ??? ?????.

? ??? ?? ? ?? ??? ???. ????? ??? ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??.

“?? 1? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???.”

???? ‘???’? ??? ? ??? 1960, 70?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??, ? ??? ??? ??? ???? ?????? ?????? 5?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?????.

? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? “?? ??? ? ???? ??????? ??? ? ?? ????, ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ?????? ??? ????? ????? ????. ??? ????? ??? “?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??”?? ?. ??? ??? ????? ? ????? ???? ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ??? “??????????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ‘???? ??? ???? ?? ??? ????’? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ?? ??”? “????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??”? ???.

? ??? “????? ????? ?? ?? ?? ?????, ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ? ??”??? “???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ? ?”??? ???.

?? ? ????? ?? ???? ??? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ? ????? ??? ?? ?? “??? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ? ?”??? “??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ??”? ???.

????? ?? ???? ?? ?? ‘???? ?? ????’?? ? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ??? ? ??? ???. ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ???. ?? ????? ? ?? ??? ???? ??? ???.

??? ?? confetti@donga.com