[??]?? ?? ??…?? ?? ?? ‘??’

《?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ??? “?? ??? ????”?? ?. ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ‘??(二胡)’ ??? ????? ‘? ?? ?? ?’???. ‘??? ??? ?? ??(奚琴)? ??? ??? ?? ?? ??’…. ? ??? ???, ???? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?????. ?? ?? ????, CF, ???? ???? ?? ????, ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ????.》

● ‘??’? ??? ‘??’? ??

??? ??? SBS ??? ‘???’ OST ???? ??? ‘??’? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ‘??’? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ???(36) ????? “??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??”??? ???.

?? ???? ??? ??? ???? ? ?? 12?? ?? ???? ???? ‘?? 12??(女子十二樂(lè)坊)’? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ????. ???? ???? ???????? ?? “??? ??? ??? ??? ??? 13? ‘??’? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??”??? ???.

?? ?????? ??? ??? 1999? ?? ???? 6? ??? ‘??’? ?? ????. ?? ???, ??? ?? ??? ??? ‘?’ ‘?????’ ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ????? ???. ????? 2003? ‘?? 12??’? ?? ‘??? ???’? 150? ?? ?? ??? ????? ?? 10?? ??? ?? ‘??????’? ???? ??? ?? ‘??? ?’? ?? ??? ??? ??? ‘??? ???(さくら滿開(kāi))’? ??? ??? ???? 2?? ????.

?? ?? ? 19, 20? ?? ??? ??? ?? ???? ‘? ???’? ?? ????? ? ???? ??? ???? ? ?? ???? ???? ‘???? ?? ???’? ?? ????? ??? ??? ????.

● ??? ???? ??, ??? ??? ?????

??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ‘?’? ???? ?? ???? ??? ?? “?? ??? ??? ??”? ???.

? ?? “??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??”? ???. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ?.

???? ‘?????’? ??? ??? ? ?? ????? ???? ?? ???? ? ?? ??.

????? ??? ?? “10? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ??? ???, ? ? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???”? ???.

? ?? “??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ??”? ????.

:??(二胡):

??? ??, ??? ???(三味線)? ????? ??? 2? ???. ??? ?? 9～10cm? ???? ??? ??? ??? 6?, 8? ??? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. 1??? ???? ??? ????.

??? ?? bsism@donga.com