?
?
?? ??? ???? International edition ??

[? ?? ????]3? 60? ????

?? | 2006-03-15 03:06:00


????? 2005?? ?? ? ?? ??? ?? ‘? ?? ????’ ???? 2006? ??? 14?? ??? 3?? ?????.

????? ??? ‘??? ???? 100?’(4? 1?~7? 29?) ???? ??? ‘21?? ??? 50?’(8? 8?~10? 12?) ‘??? ?? ??? 50?’(10? 19?~12? 15?)? ????? 200?? ?? ????? ???? ??????.

???? ??? ??? ‘??? ?? ?’?? ??? ‘???? ??? 20?’(1? 1~23?), ‘?? ?? ??? 20?’(1? 24?~2? 16?), ‘???? ?? ? 20?’(2? 20?~3? 14?)? ??????.

‘??? ?? ?’?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?????? ???? ? ??? ?? ??? ??, ??????? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ‘?? ??’?? ???? ??? ????.

20??? ??? 2006? ?? ?4?? ??? ‘??’???. ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ? 20?? ??? ??? ?????.

‘? ?? ??? ??’? ???? ??? ?? ????? ‘? ?? ????’ ???? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? susanna@donga.com

???? ??? 20?(? ??? ?? ?? ????)
?????? ????? ?? ????????? N ??? ?? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ????????? ???? ????? ??? ???? ???? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ???????? ??? ?-?? ??, ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ??, ???? ????? ? ???? 30? ??????? ????? ???? ???????? ?????? ????CEO ???, ?? ???? ??? ??????? ? 3?????? ?????? ?? ????? ?????????, ???? ? ? ????? ???, ?? ???

???? ??? 20?
?????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ????: ??????? ??? ?????? M ??????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??????? ?? ??, ? ?? ????????????5?? ???? ?????????? ??? ??? 7?? ??? ?????? ????????? ??????? ?????? ??? ????????, ???? ??? ??, ? ?????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??, ? ???? ??, ???? ?????????? ?? ??? ? ?? ????????? ??? ??????? ?????, ??????? ??????? ???? ?? ???????

???? ?? ? 20?
?????? ???? ?????????? ?????? ??????? ?? ??(? 2?)??? ???·?? ????

??? ?? ????? ???·?? ???? ??? ???????? ? ?? ??????? ????????? ????????? ? ? ?? ???·???? ????? ?? ?? ??????? ? ???? ?? ?? ??? ?????·??????? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ??:??? ??????? ?·????? ?-?????????? ?????? ??????? ? ??? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???????????? ??? ??? ???????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ???