?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/??]?? ?????? ??…??? ?? ??

?? | 2006-01-05 08:05:00


?????? ??? ??? ???? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ????.

??YMCA? 4? “??? ??? ?? 6? ???? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????”? ???.

? ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? 1? ? ????(1??? 1050??? ??)? ????.

??? ?? 2002? 7??? ??? 10??? ??????? ?? 10?620? ?? ??, 142?6000? ??? ??? ????. ?? 1?? 1?4088?? ????? ??? ?.

?? ??? ?? ?????? △?? 3886? △?? 2001? △?? 989? △?? 295? △?? 126? △?? 74? ? ????.

??? ???????? ??? 2002? 7??? ??? 9??? 58? ?????? 5000? ? ??? ????? ???. ???? ?? 84? ?????? 4?9000? ? ??? ????.

YMCA ???? “?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???”? ???.

???? ?? ?? △???? ??? ?? △?? ?? ?? ?? △???? ?? ? ???? ??? ???? ????? ????? ????.

? ? ?? goqud@donga.com