魚? ????? ???? ?, ??? ????? ??, ?? ?? ????? ?????. ??? ??? ??? ?(火·? ?)? ???, ?? ??? ?????? ?? ????? ?? q? ???.
??? 魚? ‘???’? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ??? 漁(?? ?? ?)?? ??? ????.
??, ???? ??? ???, l(?? ?)? ? ?(刀·?)?? ?? ????, 鰒(?? ?)? ?? ?? ? ????(?·?) ??? ????, 鯉(?? ?)? ??(里·?) ???? ??? ???? ???. ??? 魚? ?? ?? ???? ????? ????? ???, 鮑(?? ?)? ?? ???? ????(包·?) ‘??’?, 鰕(?? ?)? ??? ?? ?? ??(m·?) ‘??’?, ?(?? ?)? ??? ??? ??(?·?) ‘??’? ???.
??, ???? ??? ???, n(?? ?)? ???(勺·?) ??? ??? ??? ?? ?? ????, ??? ?? ?? ?(金·?)? ????? 釣(?? ?)? ????.
??, ??? ??? ?? ??? ????. 鮮(?? ?)? ?? 魚? 3? ??? o?? ? ???? 新鮮(??)?? ????, ?? 魚? 羊(? ?)? ???? ???. 魚? ???? ??? 羊? ? ??? ??? ?? ?? ‘???’ ? ??? ?? ? ? ??? ???. ??? ??? ??? ‘??’, ?? ??? ‘?? ??’ ????? ???. ?? ‘???’? ?? ?? ?(p·?? ?)?? ???, ?? ???(甚·?) ??(少·?), ??(是·?) ??(少) ???? ???.
? 魯(?? ?? ?)? ?? 魚? 口(? ?)? ????, ??(魚)? ?(口)? ????? ???? ???? ‘????’? ?? ???. 魯? ??? ?? ?? ?????, ??? ??? ???? ??? 魯??? ?? ???, ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ‘???’ ????.
? ? ? ??? ?? ysha@ks.ac.kr