?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ???]???? ????

?? | 2005-12-14 03:00:00

?? ????? ????? ???? ?? ????? ??? ? ??? ????? ??? ???? ??. ?? ? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??. ???? ????


?? ????? 16? ???????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? 3? ?? ?? ???? ??.

○ ??? ?? ?? ???? ??

?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????.

??? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ?, ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ???, ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??.

??????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ? ??.

○ ??‘?’-?? ????? ?? ??

??? ?????? ?? ‘?’?? ????? ???? ?? ??? ??.

???? ???? ?? ‘?’?? 15%, ???? ???? 20%? ????. ???? ????? 10%, ???? ????? 3%? ????.

?? ????? ?? ‘?’?? ??? ??? ???? ?????? ‘?’??? ??? ??? ????. ??? ‘?’ ‘?’?? ??? ?? ?? ??? ?? ‘?’?? ????.

??? ????? ???? ? ?? ?? 70????? ???? 5% ??, 50????? 9% ?? ?? ‘?’?? ??? ??? ????.

???? ?? ?? ‘?’ ‘?’?, ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

○ ????? ??? ?? ?? ??

???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? 7?? 2? ??? ???.

????? ???? ??? ?? ???? ??? 91? ???? ???? ??? 99? ?? 100?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??. ?????????? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????.

○ ??-??? ?? ?? ‘?’? ??

??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ‘?’ ???? ??, ???? ??? ?? ??? ‘?’, ??? ?? ??? ‘?’ ???? ??? ??.

??? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??. ?? ???? 1?? ???? ?? ?? 100?? ?? ?? 100??? ?? ??? 2??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

○ ??-??? ?? ?? ????

?·?????????? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ? ????? ??.

???? ??? ??, ?? ‘?’?, ???, ????? ????. ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???.

?? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ???? ?? 1???? ?? ????? ?? ??? ??? ? 2???? ???? ??, ?? ?? ?? ??? ???? 2?? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

○ ??-????? ?? ??? ??

? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ????? ????? ?? ?? ? ??? ?? ? ??.

??? ??????????????????? ???????? ????20042005??????????????????/????/?

?????523.4 3.2 2428

 

 24

 24

 

 3?? ?????583.6 3.3 2525

 

 25

 25

 ○3?? ?????(??)206.4 5.3 2030

 

 30

 20

 

 

 ???258.0 3.6 25

 

 2525

 25

 

 

 ????325.1 3.0 3030

 

 30

 10

 ○(??)??? ??(??)

???644.1 3.0 2030

 

 20

 30

 

 4?? ?????(??)565.2 4.2 2030

 

 20

 30

 

 4?? ?????354.8 4.7 2030

 

 30

 20

 

 4?? ?????245.3 3.3 2525

 

 25

 25

 

 

 

???47

 4.3 2525

 

 25

 25

 ○(??)4?? ??(??)???656.0 6.9 (33.3)

 

 (33.3)33.3

 

 (33.3)○5?? ?????24

 3.8

 35

 

 35

 30

 

 

 

???257.5 2.9 2527.5

 

 27.5

 20

 

 

 ???51

 4.6 2030

 

 30

 20

 

 

 ???386.6 3.7 1632

 

 32

 20

 

 

 ???138.1 6.8 10

 

 3030

 

 30

 4?? ?????804.7 2.7

 40

 

 35

 25

 ○(??)??? ??

????3013.7 6.7

 

 

 3535

 30

 ○(??)??? ??

???407.3 8.0 26

 

 2628

 

 20○??? ?????286.2 4.2 2525

 

 25

 25

 ○??? ????????1216.4 0.9 20

 

 3030

 

 20

 4?? ??

???2413.3 4.5 25

 

 2525

 25

 ○4?? ?????(??)302.5 -(33.3)(33.3)

 

 (33.3)

 33.3

 

 

 ???704.3 3.4 23.828.6

 

 23.8

 23.8

 

 3?? ??????264.4 5.1 10

 

 3030

 

 30

 10?? ??

???504.2 2.9 2527.5

 

 27.5

 20

 

 6?? ?????515.4 4.2 2030

 

 30

 20

 ○4?? ?????767.7 3.8

 35.7

 

 37.5

 26.8

 ○(??)??? ?????376.6 -1632

 

 32

 20

 ○8?? ?????12

 7.2 10

 

 3030

 

 30

 

 

????20

 15.5 26

 

 

 2628

 

 20

 

 

???369.7 7.0 2525

 

 25

 25

 

 ○??? ?????3620.1 8.9

 33.3

 

 33.3

 33.3

 

 ??? ?????(??)305.1 6.4

 40

 

 40

 20

 

 ??? ????????12

 0.8 20

 

 3030

 

 20

 

 ???(??)2914.4 12.7 2030

 

 30

 20

 ○??? ??

???(??)14

 -(33.3)(33.3)

 

 (33.3)

 33.3

 

 

 ????7311.4 10.2 25

 

 2525

 

 25○5?? ?????2021.1 9.4 2530

 

 30

 15

 

 

 ???3413.9 8.6 2030

 

 30

 20

 

 

 ???147.1 14.5 2525

 

 25

 25

 ○(??)4?? ??(??)

???257.2 7.9

 35

 

 35

 30

 

 ??? ?????6811.6 5.8

 33.3

 

 33.3

 33.3

 

 ??? ??

???? ??????????????????? ???????? ????20042005??????????????????/????/?????354.1 3.0 2030

 

 20

 30

 

 4?? ?????44

 3.9 2525

 

 25

 25

 ○(??)4?? ??(??)

???29

 4.1 2030

 

 30

 20

 

 

 ????(??)707.6 3.1

 40

 

 40

 20

 ○??? ??

???293.2 4.1 2030

 

 30

 20

 ○4?? ??????40