?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?????? ????]‘????’? ??

?? | 2005-11-17 03:07:00


①???? ????=35? ???? ???(???? ???). ??? ??? ??? ? ???? ???. ???? ???? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??(???? ?)?? ??? ??. ???, ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ? ? ?????? ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???? ??(??1)?? ??? ??? ? ??? ?????. ?????? ?? ????? ? ???? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ???. ?, ?????? ? ????? ??? ??? ??? ? ???. ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ????.

‘?? ??’?? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??. 21? ??? ???(??? ???)? ??? ??? ?? ? ??? ???(??? ???). ? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???. “?? ??. ? ??? ?? ?.” ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??(??2)??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ????.

②???? ????= ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ‘???’? ? ???? ???? ?? ????? ?. ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ? ??(??3). ???? ??? ??, ??? ??, ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ‘?? ??’??. ???? ??? ???? ?? ????? ? ???. ???? ??? ?? ?? ? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?(??4)? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ???. “?? ??? ?? ????. (????) ???? ? ??? ??? ??….” ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? “?? ?? ?? ???! ? ???? ??. ????? ?????”?? ???.

??? ?? sjda@donga.com

※??=? ??? ??? ‘??’? ????? ??? ?? ?? ??? ????.