?
?
?? ??? ???? International edition ??

[黃海? 死海?]?? ??? ??

?? | 2005-11-10 03:02:00

??? ??? ????? ???? ????? ???? ? 200km ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ??. ??=??? ??


5? ?? 2? ?? ?? ??? ??????? ??? ???? 10km ??? ?? ???.

?? ??? ?????? ????? ? ?????? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ?????? 30? ?? ???? ??? ? ???(60) ?? “??? ?? ???? 10km ?? ????? ???? ??? ???”? “???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????”? ???.

?? ????? ??? ??? ???? ?? ???. 6? ?? ???? ???? 15km ??? ???? ??? ?? ?????, ??, ???? ??? ?? ???.

???? ???? “?? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????”? “??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??”? ????.

▽?? ??? 2, 3??=???? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ? ???? ???? ???? ???? ???.

??? ???(崔仲基·????) ??? 8? ??? ‘??? ??? ???? ??’? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? 329?? t? ???.

???? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ????.

????????(COD)? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? 2, 3????.

▽?? ????? ?? ???=??? ??? ???? ? ? ??? ??? ? ???? ??? ????? ?? ??.

??? 31? ?? 2? ????? ???? ? 200km ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? 4300t? ?? ?? ?? 2600t? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

??????? ?? 250t? ???? ??? 8?? ?? 50m ???? ???? ????? ?? ??? ??? ????.

?? ???(42) ?? “??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???”? ???.

???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ?? 1988? ???? ?? ??? ???? ???. ??? 3165km2(?? 80m)? ???? ????? ??? 2727?? t? ??? ???.

???? ?? ???? ?? ????? ??? ?????(33%), ??·???? ??? ?? ?????(22%), ?? ??(21%), ?? ??(15%), ??(9%)?? ???.

??? ??? ?? ??????? ????? ????? ???. ??? ??? ?? ???? ????? ‘????’ ????(londonconvention.org)??? ‘??? ??, ????? ?????? ??? ???’? ???? ??.

??? ???(樸龍喆·???? ??) ??????????? “??? ??? ??? 2, 3??? ????? ????? ???? 1??? ?? ????? ???? ???? ??”? ???.

▽?? ?? ?? ??=???? ?? 10? t ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??????.

??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ???? ????? 1984? ?? ??? ?? ???? ???? ???, ??? ?? ??? 70??? ????. 1980???? ?? 1, 2?? ???? 1990? ???? 4? ?? ???? ??.

????? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???.



??·??=??? ?? kchwang@donga.com

▼??? ?? ??? 豊漁? ?▼

■ ?? ???? ???

“??? ?? ?? ??????.”

?? ??? ?, ?? ??? ???? ??? ???(62) ?? 3.7t?? ??? 4? ?? ?????.

?? 3, 4?? ?? ??? ???? ?? ??? 1? ?? ?? ??? ??? ? ? ?????.

??? ??? ??? 1980?? ???? ? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???.

2000? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????.

?? 500? ??? ??? ??? ?? ?? “??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??(橫沙) ??? 20?? ????? ? ???(劉強(qiáng)軍·41) ?? “???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???”? “??(長江) ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 2???? ? ?? ?? ??”? ????.

?? ?? ? ??? ???? 1980??? 3?? 1 ????.

???(郭勁松·38) ?? ??(天津) ? ?? ???(永定新) ??? ??? ??? 1992? 3t? ??? ????? 1997? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?????.

?? “???? ???? ?? ????? ???? ????”? “??? ?? ????? ???”? ????.

???=??? ?? kchwang@donga.com

???=??? ?? run-juno@donga.com