????? '?????' ??? ?? ?? ???
《???? ‘??? ??’?. ??????? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ????. ???? ????? ‘??’? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??. ‘??? ??? ?? ?? ???? ???’?? ???? ? ‘??? ??’? ????. ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ‘?? ??’? ????.》
????????? ???? ????? ??? ??? ‘???’ ???.
2001? 2? ???? ? ??? ‘?? ??’? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? 100%, 200%? ?? ?? 300%? ?? ???? ????. ???????? ?? 214.08%? ?? ??? ??? ??.
?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ‘?? ??’ ????? 2?? ????? K-1? ???.
‘?? ??’??? ???? ? ???? ??? ????.
○ 2001? ??… ???? ?? ??? ??
? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??. ????????? ??? ??? ? ? ?? ??? ???.
??? ??? ?? ??? ?? ????? ?.
?????????? 30? ??? ??? ??? ?????? ??. ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ??.
??? ?????(??)? “????? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ???? ??”? ???.
?? ??? ???? ??????? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? 3~7? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ????.
??? ???? ??? ????? ?.
? ??? ?????? 40? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ‘?’? ????? ??? ???.
?? ??? ???? ??? ??????? ????. ??? ??????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??.
○ ????? ??? 2?… ‘??? ??’ ??
? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ?????? ?? ?? ????, ???, ????, ????? ? ???? ?? ???? ?? ???? ?????.
???? ?? ???? ?? ??? ‘??? ??’ ????.
? ???? “????? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???”? “??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???”? ???.
??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ‘??’ ???? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ??? ? ? ?? ?? ‘???’ ????. ? ??? ???? 4700? ?? ???. ???? 6700? ??? ??.
?? ??? ? ??? ??? ????? ????? ???? ? %? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??.
??? ??? ???? ???? ?? ??????? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??.
? ?? ???? ?? ??? ?? ??. 6??? 200% ???? ?? ??? ?? 100% ????.
?? ?? ? ???? “?? ??? ?? ?????? ?? ????? ??”??? ????.
??? ?? artemes@donga.com