[???]??? ???, ??? ???

“????. ??.”

?? ??? PSV ????? ??? ???? ??? ??? ‘???’ ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ??? AS???? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

20? ?????????? ?? 2005?????????? A? ?????(????)? ???? ??(???)? ??. ???? AS???? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???. ?? 37? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???, ? ??? ?? ???? ???.

4?1812?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ???. ?? ??? ?????-?? ??? ???(6?2000?) ?? ??. ??? ???? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ? “???? ??? ????. ???? ????? ??? ? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ?????”? ???. ???? ??? ?? ???? ???.

??? ???? ???? ???? ?????? 1-1? ??? ??? ??? ??? ??? ???. 1? 2?(?? 5)? ??? ??? ????? +1? ???? ????? ??(4)? ?????(3)? ?? ? 1??? ???? ?? ???? ???. 2003? ? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? 2? ?? ??? ???? ???? ???? ??? 2? ?? ??? ????? ??.

??? 21? ??? ???-?? ?????? ? 2??? ?? ???? B? 1??? 24? ??? ???.

?? ?? ???(????)? ?????????? ??? 1-0?? ??? ?? 1? 2?? ????? ?????? ???(2)?? ?? 3?? ???. K??? ???? ?? 1? ??? ??? ??? ?? 27? ????? ????? ???? ??? 3? ??? ??? ????.

??=??? ?? bluesky@donga.com

??? ?? yjongk@donga.com

○? ??? ???? ?? ??? ???? ???(?????? ?????? 4??) ?? ??????.