?????? ?? ????????? ??? ??.
???? ????? ? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??.
??? ??????? “?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???”?? ????. ??? ???? ?? ????? ???.
?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??.
????????? ???(??? ??) ??? “??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??”? ???.
??? ??-?? ?? ????
?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ? ??.
‘???’? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ???.
? ??? “??? ??? ??? ?? ??? ????”? ????. ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? “???? ?? ??? ???”? ??? ? “?? ??? ??? ???”?? ??? ??? 0??? ???.
?? “?? ???? ?? ????? ??? ? ?? ???” “???? ? ? ?? ??? ????”?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??.
? ??? “???? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ? ??”? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ? ??? ?.
? ??? ??? ?? ????? ??? ? ??? 3?? ?? ???? ???? ???? ????.
??? ?? syroh@donga.com
▼1?? 3000? ? ? ?????▼
??? ?? ???(6·?? ??? ???·??) ?? ?? 15? ??? ???, ???? ???. ?? ??? ??? ???. 4? ? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?????.
?????? ???? ??? ?? 3?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 6??? ??? ?? ??? ? ?? 5?? ????.
?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??. ??? 10??? ????? ??? ?? 3000? ??? ???.
??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ????? ???? ??? ??, ??, ??, ?? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??.
??? ? ?? ??? ? ? ????? 5??? ??. ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??. ? ?? “?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ????”? “??? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ??”??? ???.
▼???:?? ? ??? ??? ???? ????▼
“?? ‘??? ???’? ???? ?? ?? ?? ??? ???”
“??? ?? ????.”
???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ???.
??? ?? ????-??-??-??-??-??-????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????.
???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.
?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??.
?? ?? “???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?????” “?? ???? ??? ????”?? ???? ???? ??? ????.
?? ???? ? ?? ???? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??.
▼“???? ?? ????…” ?? ???? 2? ???▼
?? ?????? 2?? ???(8·??) ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ‘?? ???’ ‘??????’ ‘??? ??’ ? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ???.
?? ???? ???? 10??? 20??? ?? ??? ?? ? ??? ????.
??? ???? “????”??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??.
?? ??? ??, ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? 2? ??? ???. ???? ??? ???(41) ?? ‘??? ???’ ? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???.
? ?? “?? ???? ???? ?? ???, ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????”? ???.
▼???:???? ??? ?? ???-??? ???▼
“???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???”
“??? ????? ??? ???.”
??? ?? ??? ‘?? ??’? ????. ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
??? ???? ???, ???, ???? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???.
??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??. ‘???? ??? ???’ ‘?? ??? ??? ????’ ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????.
???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???.
???? ????? ?? ???? ???, ???? ???? ????? ???, ???? ??? ??. ? ??? ‘???? ?? ??’? ?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ????? ????? ? ? ??? ??. ???? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??.
▼“???? ??? ???” ?? ??????? 4? ???▼
?? ????????? 4?? ???(10·??) ?? ??? ??? ?? ??, ???? ???, ???? ??? ?? ? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ?????.
??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ‘???? ???’ ‘????’ ‘????? ??? ???’ ?? ???.
? ?? ??? “??? ?? ? ???? ???? ?? ‘???’? ?? ?? ??”??? “??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????”? ???. ?? ? ???? 50??? ‘????? ??? ???’? ?? ??? “??? ?? ?? ???”??? ? ??? ??? ????.
??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ‘??? ??’ ‘???? ?????’ ?? ??? ? ?? ???? ???. ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??.
??? ?? syroh@donga.com
▼???:?? ?? ???? ??? ??? ????▼
“? ?????? ??? ?? ?? ???”
“???? ?????.”
? ?? ‘???? ???’? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ????, ?????, ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ‘????’ ‘?? ?’ ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ???? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??.
?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ‘??? ???’? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ? ??.
?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ?? ??. ??? ?? ??? 1, 2??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.
??????? ??. ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?????.
??? ????????? ??