“???? ?? ??? ??.” ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ???????
《????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ? ‘?3 ??’? ???? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ??, ??, ??? ?? ????.》
▼?? 年 1000?? ??…美?? ????▼
???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? “???? ?? ? ??? ????? ? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????”? ???.
?? ?? ????? ‘????’? ??? ??? ???? ??? ??.
?3 ?? ???? ??? ?? ???(45·?? ??? ??) ?? “??? ??? ??? ?? ? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??”??? ???.
??? ????? ???? ?? ?? 11～13???? ??.
?? 9?? ? ??? ???? ??? 1～3?, ??? 5? ??? ?? ??? ??? ??.
?? ?????? ??? ??? “???? ? 6??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ?? ????”? “?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.
????? ?? ?? ?? ??????(ESL)? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??. ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? 800?～1000? ?, ??? 1000?～2200? ? ???.
??? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ????????? SAT ?? ??? ???? ??.
??? ???? ?1 ?? ?? ?? ???(46·?? ??? ???) ?? “?? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? “??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ? ??”? ???.
▼????? ?? ??? ?? ???▼
??? ???? 6?, ??? 6?(??? 7～10??·???11, 12??), ?? 3～6??? ????? ??? ????.
? ??? 1?? ???? ??? 4????. ???? 1, 4, 7, 10? ?? ?? ??? ? ??. ??? ? ? ???? 20? ??? ?? 25～28??? ?? ??.
???? ????? ??? ????? “??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ? ??? ??”? “???? 1, 2? ?? ???? ????? ??? ?? ????”? ???.
??? ???? ?? ????? ????? ???? ??. ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ?????.
18? ??? ???? ???? ??? ? ? ??. ??? ???? ??? ???(guardian)? ???? ??? ??? 3? ??? ????? ???? ??. ???? ?? ??? ????, ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??.
????? ?? 530?, ??? ??????(IELTS) 5.5 ??. ??? 6???? ??????(ELICOS)? ?? ? ????? ??? ????.
????? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??.
??? ??? ?? 8000～1? ????(610?～760? ?), ??? 1?2000～1?6000????(915?～1220? ?) ?. ???? ???? ?? ?? ??? ??? 2? ????(1530? ?), ??? 2?5000????(1900? ?)?? ??.
▼??? 70?? ???? ?? ??? ??▼
??? ?? ???, ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??.
??? ??? ???? 6?, ???? ??(初中) 3?, ??? ???(高中) 3??? ??? ??. ??, ??, ????? ??. 2???? 9?? 1??, 3?? 2??? ????.
??? ?? ?? ?? ??? 400? ?, ????? ??? 1000? ? ?? ??. ????? ??? ?? 2000? ? ???. ??? ????? ?? ? ?? ?? ????? ??? ? ??? ???? ???.
????? ??? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??”? “???? ?????? ?? ?? ??? ????”? ???.
???? ?? 70? ?? ?·???? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??.
??? ?? ??? ?? ???? ‘????(JW202)’? ???? ?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?? ??.
???? ??? ?? ? 6??? ??? ??????? ???? ??. ?? ??????(HSK) 5, 6? ??? ?? ?? ??? ????.
???? ??? ???? ??? ? 20?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??. ?? ?? ???? ???? ???? ?? ? 60?～70? ? ??? ???.
??? ??(17)? ?? ??? 4???? ???? ???(45·?? ??? ??) ?? “10? ?? ?? ??? ?????”? “??? ?? ??? ??? ???”? ???.
▼??-????? ??-??? ?? ????▼
“??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????.”
2? ??? ???? ???? ?1 ??? ???? ???(40·?? ??? ???) ?? “???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??”?? “??? ??? ?? ??? ? ?? ??”? ???.
????? ??? ?? 6?, ?? 4～5?, ?? 2～3?, ?? 3～4??. ??, ??, ????? ?? 2????? 1? ?? 6? ?? ??? ????.
?? ??? ? 10? ? ??? ??? ???? ?? 1000? ??? ????. ??? ??? ?? 500? ? ???? ?? 1500? ??? ??.
????? ??? ?? 1000?～1500? ? ???? ????? ??? 2500?～3000? ? ?? ??.
??????? ??? ?? “????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ? ??”??? ????.
?????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ??????(ESL)? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??.
?????? ?? ??? “??? ??? ??? ?? 20?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??”??? “??? ??? ????? ??? ?? ??? ? ??? ??”? ???.
?? ???????? ‘GCE ??’? ?? ??????? 5?? ?????? 3?? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??.
?? ? ???? ?? ????????????????????? ????:750? ?
??:1200?～ 1500? ???:800? ～1000? ?
??:1000?～ 2200? ?
??:700? ?
??:1000? ???·??:400? ?
????:2000? ???:100? ?
??:300?～700? ?
????:1000?～ 1500? ? ???????:??? ?? 15? ?, ??? 25?～30? ?????:? 60?～ 70? ?????:??? ??
20?～25? ?,
??? 25?～30? ????:? 20? ?
??? ??:65? ?????·???:
? 50?～100? ??????? ??, ?? ? ?? ?? ???? ??, ?? ? ?? ?? ???? ??, ?? ? ?? ?? ????? ?? ? ?? ?? ????, ??? ??????? ???
‘?? ???’ ??6??? ???? ??.
?? ?? ??????? ??? ??
???? ???? ??.
????? ???? ??, ??? ??. ??? ?? ??
??? ?? leon@donga.com
??? ?? syroh@donga.com
▼[???? ??? ?]??差 ??? ???? ????▼
?? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????.
?? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ? ??? ??. ??? ???? ?? 10? ? 9?? “???? ?? ??? ???”? ???.
???? ? ?? △??? ? ?? ??? ???? ?? ??? △????? ???? ?? ??? △??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??.
??? ????? ?? ?? △??? 1, 2? ?? ???? △???? ?? △??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??. ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘??? ????’ ?? ‘??? ????’? ????? ??? ??? ??? ? ??? ? ? ??.
?? ???? 20～30?? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ???.
???? ???? ??????? ???(18) ?? “???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????, ??? ????? ?? ????”? ???.
??? ?? larosa@donga.com