“??????, ? ????? ???”

?-???? ??? ????? ?? ??? ??????, ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?????? ‘???’(ancien r′egime)? ?????, ????? ??????? ??? ?? ??? ???? ???.

???? ?? 100??? ?? ‘????? 20?? ?? ???’? ????? 27, 28? ?? ??? ??? ????? ??? ?48? ?????????? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

▽???? ???? ???? ??=??? ??? ????? ‘?-???? ????’?? ???? ?-????? ???? ??, ??? ??? ?? ???? 1905? ????? ?????, 1910? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

? ??? “??? ??? ??? ‘??? ?? ???? ?? ???? ?? ??’ ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ??”? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???.

?-??? ?? ? ???? 1901? ??? ??? ‘?????’? ??? ?? ?? ??? ‘??(滿韓)??? ???’? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ?. ??? ??? ??? ??? ?? 1900? ???? ?? ??? ???? ?? ????.

??? ?-????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ? ??? ????.

???? ????? ???? ?? ??? ????? 1907? ?-???? ???? ?? ?? ?-?-? 3? ??? ??? ???? ??? 4???? ??? ????? ??? ??? ????? ????. ?? ??? 1908? ‘?????????’? ???? ???? ??? ??? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ??, 1910? 2? ?-???? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???.

▽“????? ?? ???”=?????? ??? ??? ??? ‘???? ?? ???? ??? ???’?? ???? ????? ????? ??? ??? ???????? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ????.

????? ??? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ????, ????? ??? ?? ???? ????? ???? ???????, ??? ??·???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??????? ??? ‘???’? ???? ??? ???.

??? ?? confetti@donga.com