‘?? ???(???)’? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? KRC? ????? 30, 40?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ????.
?? ?? ??? ‘??? ??? ???? ??’??? ??? 20???? 55.8%, 50? ????? 55%? ?? 30?? 64.9%, 40?? 62.1%? ???. ??? ???? ‘??? ?? ?? ??? ? ?’??? ??? ?? ?????? 12.3～14.8%? ?? 30???? 26.5%? ?? ???. ?? ?? ???? ‘??’? ??? 20?? 62.2%, 50? ??? 63%? ?? 30?? 72.2%, 40?? 70.3%? ????.
??, ??, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ‘?? ?? ?? ??’ ?? ?????? ????? ?. ??? ???? ?? ??? ??? ??? 7.9%? ????. ? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????.
▽? ?????, ? ???? ???=?? ? ????? 9%? ?? ???? 2010～2030? 15.9%? ??? ?? ????? 60%? ?? ?? ??? 2008??? 50%? ???? ?? ???? ‘?? ?? ?? ??’ ??? ????? ?. ??? ?? ???? ??? ? 2047??? 2070? ??? ?? ? ??? ????.
??? ?? ?????(?? 1?? ?? ?? ??? ?)? 1.4??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? 2070??? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? 50%? ???? ?????? ??? ?? ??? 5? ???? ???? ??. ?????? ??? ??? ??? ????.
??? ? ??. ????? 60%? ??? ? ???? ????? 40? ???? ??. ??? ?? ??????? 2070?? ??????? 21.7?? ????. ???(金淵明) ??? ?????? ??? “?????? ???? ?? ?? ?? ????? 33% ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ? ??”? ????.
?? ????? ? ?????, ???? ?? ????(10?)? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ‘????’? 600?? ?? ???. ???(文亨杓) ???????(KDI) ??????? “?? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ? ????? ??? ???? ??”? ????.
??? ???? ???(金龍夏·?????) ??? “????? ? ??? ?? ? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ??”??? ????.
▽?????? ????=????? ???? ???? ?????? ????? 400? ??? ??? ?? ??? ?? 10? ???? ? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ???????? ????? ???? ??????? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.
???(魯仁喆) ???????? ??? “?? ?? 436? ??? ? 20? ?? ????? ??? ???? ?? 9?6000? ?? ???? ? ?? ???? ???? ?? ??”??? “? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ‘?? ??’ ??????? ????”? ????.
▽??? ??=??? ????? ???? ???? 3?? ???? ??.
???(權(quán)汶一) ???? ?????? ??? “?????? 1997? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ????”? “?? ??? ??????? ????(???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?)? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ??”? ????.
???? ??? ???? ?? ?????(GDP) ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ??? “?????? ???? 2050?? 150? ?? ????? ??? ?? GDP? 3000? ???? ? ?”???? “GDP? 5%? ??? 38%? ??? ??? ???? ?? ??? ??”??? ???. ????? 1990?? ???? ?????? GDP ?? 10% ??? ??? ??.
????? ???? ?????????? △? ?? ?? △????? ?? △???? ??? ???? ?? ?? ? 3? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? “?? ??? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??”? ????.
?? ???(金槿泰) ????? ??? 16? ? KBS ????? ??? “?????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??”? “?? ????? ??? ??? ????? ?? ????”? ????.
??? ?? susanna@donga.com