?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ??]????-??? ??? 求愛(ài) ???

?? | 2005-04-04 18:28:00

盧??? ??蘭????? ??? ??(???)? 4? ??? ??? ??? ???????(???)? ??? ??? ??. ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? “????? ??? ?? ?????”? ???? ????. ??? ??


??? ??????. ‘DJ(??? ? ???) ?’? ????? ?????. ??? DJ? ??? ???? ??? ‘?? ?? ?? ?’? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??(餘地)? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ?????? ????? ??? ??(求愛(ài))? ?? ????? ??? ????? ????. ‘??? ??’? 2007? ?? ??? ?????.

▽‘10%+α’ ???=?????? ????? ‘??? ???’? ?? ??? ?? ? ??? ??? ‘??? ? ??’?? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????.

2002? ???? ???(盧武鉉) ??? ??(??, ??·?)?? 92.3%? ???? ????. ???(李會(huì)昌) ??? ???? 4.9%? ???. ?? ? ??? ?? ??? 57? ?? ????. ? ??? ????? 10%? ? ???? 3?? ? ? ??? ????.

???(金大中) ??? ??? ??? 39? ?? ??? 1997? ?? ?, ? ??? ???? 10%? ?????(?? ???? 3.27%) ??? ??? ???.

▽‘??? ??’=?? ???? 2007? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???. ?? 15, 16? ?? ??? ?? 39?, 57? ???. 17? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? 60? ?? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ???. ‘??+??’? ???? ??? ????????? ????? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ??.

?????? ? ??? “????? ???(李仁濟(jì)) ?? ? ?? ??(????) ?? ??? ?3? ??? ??? ????”? “??? ??? ???(韓和甲) ??? ????? ?? ???? ??”??? ????.

???????? ??? ? ??? ? ????, ?? ‘?? ????’? ?? ??? ??? ??? ????? ???.

?? 4·30 ?·???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ? ?? ???? ? ????.

???? ? ????? “???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???, ???? ???? ?? ??? ??. ??? ???? ?????? ????? ??? ?”??? ???.

▽??? DJ ?=???? ??????? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???.

???? DJ? 2? 17? “?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ? ???? ??”? ??? ? ?? ??? ??.

??? ‘??’? ??? ?????. ???? ?? ??? “DJ? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???, ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??”? ???.

15, 16? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???(%)?? ? ???15? ????? 10?7942? 3.2739?557????289?9773?92.90?? ? ??? 329?8946?16? ?????14?5277? 4.8757?980????275? 1741?92.28?? ? ??? 298?1653???:?????????

??? ????? ??? ??? ??? ?????????? ??????? ??(??)??? ??(??)?? 15? ????? 10% ?? ??? 85% ??? ??32?9895280?4104??? 28?3890??? ??

16? ????? 15%?? ??? 80%??? ??44?7248238?5322??? 9?7410??? ???, ?? ?? ???? ????? ??.

??? ?? yyc11@donga.com

??? ?? jyw11@donga.com