???? ?? ???? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ? ?? ??? ???. ??? ??
??? 19? ?? 2? ?, ?? ??? ??? ???(66·?) ? ???? ??? ? 2? ??? ??(學人) 8?? ???. ??? ??? ???? ??? ‘??(禮記)’? ‘??(禮運)’ ?? ???.
??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? 1983? ? ? ??? ???(79·?) ? ???? ??? ??, ???(66) ??? ????? ????, ???(65) ??? ??? ??? ??? 10??? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????.
??? 23??? ?? ? ????? ???(80·?) ? ???? ??, ????? ??? ???? ??? ???(73) ?? ? ???? ???? ??? ???(26·?) ?, ????? ?? ????? ?? ?? ???(33) ? ? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ???(37·?) ?? ‘????(四禮便覽)’? ???? ???(75·?) ?? ?? ??? ?? ????.
???? ?? ?? ‘?????(春秋左氏傳)’ ‘??(周易)’ ‘??(莊子)’ ‘??(詩經(jīng))’ ‘??(書經(jīng))’??. ???? ??? ???? ? ? ?? ???? ? ?? 3～4?? ???. ?? ?? ‘??’? ??? ??? ? 3?? ?????? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ‘????’?? ?????. ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???.
“?? ?? ??? ??? ???? ?? ??(道伴)???. ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ???.”
??-?? ?? ??
??? 19? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??. 20??? 80???, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???. ??? ??
?? ‘??’ ‘??’ ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????.
??? ??? ‘??? ?????’? ??? ?? ??? ‘????(中央公論)’ ?? ???? ??? ? ???? ??? “????? ???? ?? ??? ??? ????, ??? ? ??? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ????? ??? ????”? ???.
20? ??? ?? 30? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??.
? ?? “???? ???? ???? ? ? ?? ???, ?? ?? ? ???? ???? ??? ????”? ???.
??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? 3??? ?? ????.
??? ?? mindy@donga.com
▼‘讀書百遍意自見’ ??? ?????▼
“? ?? ???. ??? ? ??? ?? ? ????～.”
? ?? ???? ???? ??? ‘??’???? ??? ????(芝谷書堂·??? ?? ???????·?? ???? ???)? ? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???(靑溟 任昌淳·1914～1999) ??? ‘???’ ??? ???? ????? ????? ??? ?? ???.
??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ???? 1990?? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ‘???’ ??????.
? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ‘??’? ? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ??? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????.
???? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ? ??? ??? ???? ????. 50?, 60?? ????? ‘???????(讀書百遍意自見·? ? ??? ?? ?? ??? ????)’?? ?? ???? ????.
?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??. ‘?? ?? 3??? ??? ??? ???? ??’? ???. ???? ??? ????? ?? ??(朱熹·1130～1200)? ???? ????? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???(朱子敎) ‘??’? ??? ???. ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ? ????, ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???.
???? ?? ‘???????’? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ??, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.
?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ‘??’? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ???. ??? ‘??’? ? ‘??’? ???? ?? ??? ‘??’???, ?? ? ???? ??? ???? ‘?’?? ????. ??? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??(交感)! ??? ???? ?? ?? ???? ? ???? ???? ??? ?? ‘?? ??’???.
?? ?? ‘??? ??’ ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ? ??? ??. ?? ‘??’??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ? ??.
??? ??? ??????? ???? kphilos@empal.com