?? ? ??? ???? ? ??

??? ???? 65? ?? ???, 71? ?? ???? ????? ???? ????? 65? ?? ??? ?? ???? ????.

? ??? ? ?? ??? ????? ? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ‘???? ?? ???? ??’? ????.

???(金槿泰) ????? ??? 18? ???(盧武鉉) ????? ? ?? ??? ?? ??????? ????.

?? ??? ????? ????? 65%(1? ?? ?? ? 54?3000?) ???? 5425? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? 3?5000～5? ?? ????? ?? ??.

????? 65? ?? ???(???? 1? ?? ?? ? 35? ? ??), 71? ?? ???? ???? ????? ?? ??. ??? ????? ???? 20?8000?? ??? ?? ?? ??? ????.

? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? 12??, ?? ??? ??? 18??? ???? ???? ? ? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ? ?? 145? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 60? ?? ?? ???? ? 24? ??? ????. ? ??? ???? ?? ?? ????? ?????? ? ???? ????. ?? ????????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

? ??? “??? ???? 5? ??? ????? ?? ? ???? ??? ??? ??? ‘????? ?? ???’ ??? ??? ?”???? “???? ????? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ?”??? ???.

??? ???? ???? ?? ??, ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??????? ??? ????.

??? ?? susanna@donga.com