????? ???? ‘????’

?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

■ ???? “?? ?? ???”

▽??=?????? 17? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ????. ???(丁世均) ????? ??? ‘?? ?? 2???’? ????, ??(崔星) ?? ?? ?? ????? ??? ???? ? ??? ?????. 31??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ‘?? ?? ??? ?? ??????’? ???? ??. ? ?? ??? ??? ???(廉東淵) ??? ?? ?? ???????? ????.

?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ????? ?? ?? ? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ???. ??? ?????????? ?? ??? ?? ???? ‘????? ?’ ??? ?? ?? ??? ?????? ???(盧武鉉) ??? ???? ??? ???? 10.5%??? ??? 37%? ????.

?? ?? ?? ??? 3? ?? ?? ? ??? ???????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ? ?? ??? ????.

? ????? “??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?”??? 4? ???? ?? ?? ??? ?????. ? ?? ?? ??? ???(張永達(dá)) ??? ?? ??? ?? “????? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????”? ????.

野 ???? ??
??? ???? ????? 17? ???? ? ????? ‘????’ ??? ?? ?????????? ?? ?? ????? ‘??? ????? ??? ??????’? ?? ??. ??? ??

■ ??? “???? ??”

▽??=??? ???? ???? ??? ?????. ???? ???(姜在涉) ????? ?? ?????????? “???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??”? ?? ??? ????. ? 19? ? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???(孟亨奎) ?????? “2004? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???”? “??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??”? ????.

?? ?? ? ????? ?? ?? ???(潘基文) ????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? “? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??”? ????.

? ???(鄭東泳) ??? ?? ? ????????(NSC) ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? “? ??? ??”? ?? ????.

??? 15? ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??(反與) ??? ???? ??? ???? ???. ?? ???(李在五) ???(金文洙) ?? ?? ‘?? ??’ ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ???? 4? ?? ?? ???? “??? ??? ?? ?? ??”(???·任太熙 ???????)? ?? ????? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ???(韓和甲) ??? ?? ????? ?? “?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????”? ????.

??? ?? ddr@donga.com

??? ?? bestiger@donga.com