?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/??]6? ??大 ??? ??…11? ‘?????’ ??

?? | 2005-03-09 18:46:00


‘?????? ??? ?? ???? ?.’

?? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ‘???? ?????’? ????? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?????? ??? ??? ??.

▽??? ?? ???=?????·???·?????·???·???·??? ? 6? ????? ???? ??? ???? ?? ‘???? ?????’? ‘?????’? 11? ?? ????.

10??? ???? ???? ?????? 6? ???? ??? ??? ????, ?????? ?????? ??? ?? ? 4?? ??? ???? ????. ???? ?????? 6? ???? ????? ??????, ??? ?? ? 10??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??.

?? ???? ?? ? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? 28?? ??? ??? 23?? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? 90%??? ??? ????.

▽?? ??? ???=???? ??? ?????? ?????? 8? ??? ???? ????? 3??? ??????? ???? 4?? ????? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ????.

?????? ? ??? 77? ??·??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? 39%? 30? ??? ???? ??? ?????? ????? ? ?????? ???? ??? ???? ??.

?? ??? ?????? ?? ??? 20? ??? 13? ??? ??? ?????? ?? ???.

??? ?? 130?? ??? 6? ????? 4?? ???? ???? ?? 130?? ??? ??? ???? ? ??? ?? 15%?? ???? ??.

????? ?? 25? ?? ??? ???????, ????, ??????? ? ???? ??? ??? 11???? 2006????? ??? ?? 1240?? ??? 400??? ?? 800? ??? ???? ????.

??? ?? shjung@donga.com