?
?
?? ??? ???? International edition ??

[UP ???]?1? ???? ???? ??? ?? ????

?? | 2005-02-25 18:19:00


“?××?, ?? ?. ? ××? ??? ?? ??.”

“×?? ××? ????. ? ??? ? ?? ?????….”

25? ?? ?? ??? ???? ? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? 2?? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?(41)? “?? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ? ??”? “??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ????? ‘?’? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ? ???? ??? 3?? ??? ?? ?? ?? ??(44)? “??? ???, ??? ?? ?? ??? ? ???? ??”??? “?????? ?? ?? ??? ‘??’? ???? ‘???’?? ??? ? ?? ??”??? ???.

??? ?? ?(41·??)? ?? ? ???? 3?? ?? ??? ????? ??? “??~? ??? ??? ?? ??”?? ??? ?? ???. ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? “?? ? ?? ??? ? ??? ? ??, ?? ?? ???”?? ?? ? ??? ???.

‘??’ ‘??’ ‘??’ ‘???’ ‘????’ ‘???’ ?? ?????? ??? ?? ?? ????.

?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ??. TV, ?? ? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? 2000? 12? ?????? ?? ‘???? ???? ??? ?? ???? ???’? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? 10?? 48.8%? 20? 16.3%?? 3??? ???.

????? “???? ?? ??? ??? ??? ??”? “??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????”? ?? ???.

??? ???? ?????? ?? ??? ?? ? 2??? ??(茶道) ??? ???. ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

??? ??(50)? “????? ??? ‘??? ??’? ?? ?? ????”? “?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?????”? ???.

????? 2000?? ? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ‘??? ?? ??(Words Can Heal)’? ?? ?? ??. ? ??? ??? ?? ??, ??, ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

??? ?? crystal@donga.com