?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]‘1? 3?’ ???? ?? ?? ‘??? ??’

?? | 2005-02-22 19:09:00

‘??’? ‘??’? ?? ??? ?? ?? ?? ‘??? ??’. ???? ? ???? 1? 3?? ????. ?? ?? ???? ??


‘??? ??’? ‘???’?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ????.

? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???(???)? ???? ???(???)? ??? ????.

???? ???? ??? ? ??? ????? ????? 40? ??? ??? ?????? ????? ?? ???. ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ????.

???? ? ???? ‘1?3?’? ????. ?? ???? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

???? ??, ???? ??, ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ‘??? ????’?? ??? ???? ????.

???? ??? ?????? ??, ????? ????? ? ???. ???? ??? ??? ? ? ???? ???? ? ????, ????? ? ?? ???? ????? ? ???? ???? ?? ???.

????? ???? ??? ? ???? ???? ??, ???? ??? ? ‘??’? ??? ? ?? ?? ??? ? ???? ???.

? ??? ??????? ?????, ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????. 3? 20???. ?? ??? ?????. 2?, 3? ?. 1544-1555

??? ?? sjkang@donga.com