[??? ????]??? ???? ??

???? ?? ???? ??? ????(???)? ?? ????? ?????? ??? ? ??? ???.

????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ? ????? ?? ?? ? ??. ??? ??? ????? ?? ????? ? ?? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ???? ??.

???? ?? ? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ?? 33?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? 24?? ???? ??.

????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? 7.0 ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ????.

5～10?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ? ?? ?? ??, ??·???? ?? ??????????, ??????? ? 96? ?? ??? ? ??? ??? ????.

???? ?????, ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ???, ????? ??? ??? ??? ???.

?????? ?? ?? ??? ???·?→?·?·?→?·?·?(?·?·?)? ?? ????? ????.

???? 1983? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ????.

99??? ??? ????? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??????? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?????, ? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ???.

???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ? ??? ? ???? ??.

?? ?? ??? ?? 9? 1? ? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????? ????.

??? ???? “?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ????”? “??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ??”??? ???.

??? ?? orionha@donga.com