?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ?? 2004??]???? ??

?? | 2004-12-21 17:59:00

??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ‘?? ??’ ?? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???? ???? ??? ??. -???? ?? ??


《?? 6? ? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ‘????’? ????? ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ? ???? ???? ??? ????. ?? ?????? 2000?~3000? ??? ??? ????? ?? ?????, ???? ??? ??????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ???? 25? ?? ? ???? ????????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.》

?? ???? ????? ?? ????? ?? ??? 90% ???? ???? ????. ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???????.

▽??, ??…???? ??? ????=??? ???? 300? ??? ?? 1?3000? t? ??? ??? ? ????? ? ??? ??? ????.

???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ?? ??
?? 6? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? 10%? 30? ?? ?? ?? ??? ?? ?? 1?? ????? ???? ??.-??=??? ??

??? ?????????(OEM) ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? CJ ?? ???? ?? ?????? ?? ?? 17%? ????.

CJ ???? “???? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? 22? ???? ??? ????”?? “11?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????”? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? 27%, 16% ????? ????? ???.

?????? ??? ????? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??.

? ?? ?? ??? “????? ???? ??? ??? 5? 29? ??? ????? ????? ???? 3?? ?? ????”? “??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???”? ???.

???? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ? ???? “??? ? ???? 420? ? ??? ????? ?????? ???? 70~80%? ?? ? ??”? ???.

??? ??? ??? ??? ?? C?? “?? ?? ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ? ? ? ?? ???? ?? ??”? ???.

▽‘??? ??’?? ??? ?? ??=??? 6? 6? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ????? ????? ????.

??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ‘??? ??? ?’?? ????? ?????, ??? ??? ???? ??? ‘??? ??’?? ???? ???? ?? ?????.

????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

???? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? 6? 10? ???? 25?? ???? ????? ????. ??? ? ? 14? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?.

??? ‘??? ??’ ?? ‘?? ??’?? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ???.

‘???????????’ ??? ??? “??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???”? ???. ?? “???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??”??? ????.

▽???? ?????? ?? ??=?????? ????????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ???.

???? ??? ???? ?? ?? 3? ??, ????? ????? ??? ??? 1? ??? ??? ??? ??????? ??? ?. ? 30? ??? ???? ?????? 1000? ??? ???.

‘??? ??? ???? ??? ??’ ??? ????? “????? ??? ???? ???? ?????? ???? ? ???? ????? ???? ??”?? “??? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ? ? ??”? ???.

??? ?? needjung@donga.com


▼“???? ?? ??? 200? ?? ??”▼

“??? ??? ???? ????. ? ? ??? ????? ??? ?? 200? ?? ??? ??, ??? ???? ???? ?? ?????.”

???? ?? 6? ?????? ????? ‘??’? ? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? 7? ?? ?????? ???.

??? ????? ??? ??(46)? “?? ????”? “‘?? ???’?? ??? ??? ?? ???????…”?? ?? ?? ???. ?? ????? ?? ?? ? ???? ????? ?? ??? ?? ???.

? ??? 6? 6? TV ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ????? ???? ?? ???. ??? ?????????? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ???? ????.

“???? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ? ???? ??? ?? ?? ‘??? ???? ???? ?? ??’? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?????.”

6? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??? ??? ? 12?5000??, ? 15? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ?? 7? 19? ?? 12? ?? ?? ?? ?? ??????.

“6? 24??? ??? ????. ??? 200? ? ??? 100? ?? ??? ??? 70? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ?? ? ?? ? ???? ????. ?? ?? ?????.”

?? 20~30?? ???? ????? ??? ??? ??. 9? ???? ??? ??? ??? 9?? 5000? ?, 10?? 1? ?, 11?? 1?5000? ? ??? ????.

“? ?? ‘???’? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?????. 200?~300? ? ??? ??? 10?? 1 ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??????.”

??? ?? lycho@donga.com