?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ????]‘??? ????’ ??

?? | 2004-11-17 18:50:00


????? ???·??????????? 17? ??? ‘? ??? ? ????? ?? ?(大)???’??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

?????????? ? ???? ???? ‘? ??? ???? ????? ????’ ‘???? ??’ ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ???.

? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???.

▽?? ?? ??=???? ??? 5??? 6??? ??? ???? ?? ?? ? 9??? ??? ???? ‘10? ?? ??’? ?? ???? ????? ?? 5?? ???? ??? 5?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ????.

? ????? ??? 2014? ??????? ??(1988~90? ?? ??? ?? 4%)?? 2? ???? ??? 8~8.9%(41?~45?5000t)? ???? ??? ??? ??? ????.


??? ??? ? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? 10? ? 75%?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????.

▽“?? ??” vs “??? ??”=???(樸雄斗) ???????? ?????? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”? “???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??”? ????.

???(洪準(zhǔn)根) ???????? ????? “??? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ???? ????? ??? ?? ??? ??????? ????? ???? ???? ? ??”? ?? ??? ???.

?? ???(宋有哲) ????????? ??????? “? ???? ?? ?? ??? ??????? 8.9%? ???? 2014?? ?? ??? 13, 14%? ?? ?”??? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ????.

▽?? ??? ????=?? ????? ????????? ???(徐溱敎) ????? ? ?? ??? ?? ???? ????? ????.

????? ??? ??? ?? ??? ???? ? 2014? ???? ??? 6.3~6.4%? ????. ?? ?? ?????? 4%?? 2.3~2.4%??? ???? ???.

??? ? ????? ????? ??? ?? ? ??, ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? 6.3~6.4%? ??? ??? ??? ??? 50%? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ? ??? ???.

?? ??? ??? ??? 5% ???? ???? ?? ???? ??? ????? 10? ??? ? ??? ? ? ?? ????? 7.1~7.5%? ????. 7.5%? ???? ???? ?? ? ?? ??? ????? ???.

? ??????? 8% ???? ??? ???? ??? ????? ??? ? ???????(DDA) ?? ?? ????? 2007?? ??? ???? 10? ? ?? ????? 7.04%? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ????(?????? 8~8.9%)? 3?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???.

▽?? ??? ??=???(尹彰培) ??? ??????? “?? ???? ?? 10? ??? ???? ??????? ????? ??? ??? ????? ??? ? ???? ??? ?”??? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ‘??? ??? ???? ?? ??’??? ???? ?? ???????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ‘???’? ‘?? ??’??? ??? ?? ??.

???? ?????? ??????? 8% ?? ???? ??? ????? ???? ? ??? ?? ??? ? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????.

????? cha@donga.com

? ??? parky@donga.com