?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]???? ???? ‘??? ?’展

?? | 2004-11-09 18:42:00

??? ? ‘????? ?? ? ????’(1999?). 10??? 80?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ???, ???? ???? ????? ?? ?? ??. -???? ????????


?? ??? ???? ???? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???, ???, ???…. ??? ???? ???? ??? ??. ???? ????(58)? ?? ??.

??? 1996? ??? ??? ? ??? ?? 8? ?? ?? ‘??? ?’ ??? 10?? ?? 80?? ?? ??? ??? ????? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? 50??? ???.

?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???, ??(海霧)? ?? ?, ??? ?? ?, ?? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ? ??, ??? ???? ?? ?? ???, ???? ??? ??? ? ?? ??, ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ???? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??.

? ?? ? ??? ?? ?, ??? ?? ??, ? ??? ?? ?? ?? ?, ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??.

??? ?

??? ???? ???? ?? ??? ????? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?????, ?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ‘????’? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ?? ???, ?? ??? ????? ???? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ????????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????.

?? ???????? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ???.

‘?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.…??? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ? ???? ???? ???. ???? ??? ???? ???? ? ???? ? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????.’

12~30?. ?? ??? ??? ????????. 02-720-1020

????? angelhuh@donga.com