?
?
?? ??? ???? International edition ??

[In & Out]???? ??? ????

?? | 2004-11-02 17:55:00


?? ????? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ????.

?? ???? ?? ???? ??? ? 10?? ‘??? ??? ?’??? ?????. ????????? 2000??? 10?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ?????? 1990?? ???? ????? ????? ???, ????? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????.

?????? ????????? ??? ??? ??, ?? ???, ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ? ??? ???? ??? ‘??? ????’ 3???? ?? ??? ?? ??? ?????.

??????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ???? ???, ????? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ????.

‘?? ?? ???’? ????? ?? ???? ??? ???.

??? ? ?? ?????? 1914? ?? ?? ???? ????? ? ??? ????? ????, ? ??? ??? ?? ?? ??? 2?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???. 1992? ???????? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ? ???? ??? ??? ???.

????? artemes@donga.com