[????]'???' ???-'????' ??? ?? ??? ??

??????? ???? ??? ? ??? ???? ?? ?? ?? ‘???’, ?? ??(實(shí)寫)???? ?? ?? ?? ??? ? ‘????’. ????????? ‘???’? ??? ??? ??? ??? ??(40)? ‘?? ??’ ??? ?? ‘??? ???’? ?? ??? ?? ??? ??(巖井俊二·41) ??? 9? ?? ???? ? ???? ???.

? ??? ???. ??? ? ? ?, ? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??????.

??? ??? ?? ‘??? ???’? ???? 11? 12? ????. 100??? ?? ???? ??? 60%? ???? ??? ‘???’? 12? 15? ?? ? ?? 6???? ????? ??? ????. ?? ???? ???? ? ??? ??? ?? ???? ????.

● “???? ??? ???? ???”

▽???=?? ????? ??? ??.

▽??? ??=????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??, ???? ?? ????? ????.

▽?=????? ????? ???? ???. ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? 40?? ???? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ????, ??? ?????? (??? ???) ??? ????.

▽???=???? ????? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??.

▽?=?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ???? ???? (???) ??? ?? ?? ???.(??)

▽???=??? ??? ? ??? ??? ? ??. ??? ?? ‘???’?? ???. ?? ??? ? ???.

● “?? ??? ? ??? ??? ??”

▽?=?? ‘??? ???’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? 10?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ???. ? ?? ??? ??? ???. ‘???’ ‘???’.

?? ?? ??? ???? ??? ????.

▽???=????? ?? ?? ? ???. ?? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??.

▽?=???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

▽???=?? ??? ??? ? ? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ? ??? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???.

▽?=? ?? ??? ??? ???.(??)

▽???=??? ??? ???? ??? ????? 10?, 20? ? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?????.

▽?=?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ? ???? ??? ??? ????? ???.

▽???=??? ??? ?? ? ???. ????? ??? ??? ??? ??. ? ???? ??? ?? ?? ??? ???.

??=????? dunanworld@donga.com