[??? ??]“??? ?? ???? ?? ???”

“??? ??? ?? ?????.”

?? ??? ?????? ??? ??(59)? ?? ??? ?? ????.

? ?? ?????? ‘?? YSC’ ???? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?????? ???? 600??? ?? ?? ??? 2002? 5?? ????? ?? ???.

? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ????? ?? ???.

???? ???? ?? ??, ??, ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ‘?? ????’, ???? ? ?? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ‘???’, ?? ??? ?? ?? ? ???? ?? 6? ???? ?? ????? ??? ???. ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

▽???? ??=???? ??? ? ????? ????, ????, ??? ?? ?? ???? ????. ?, ?? ?? ? ?? ???? ??.

???? ????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ? ? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? 25.4?, ?? ?? ?? ??? 30?? ????.

????? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ???. ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???.

? ??? “???? ????? ?? ?? ?? ??? ?????”? “?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ? ??? ???? ?? ???? ?? ? ? ??”? ????.

▽????? ??? ???=???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?????.

5?? ????(11)? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ??? ??? ‘?? ????’? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? “????? ? ??? ?? ?? ????”? “??? ???? ?? ?? ? ??? ? ??? ? ???”? ???. ???? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

6?? ????(12)? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????. ??? “?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ????? ??? ? ?? ?”??? ???.

??? “?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ? ???”? “???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???”? ????.

5?? ????(11)? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???. ??? “?????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ???”? ???. 6?? ????(12)? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?. ??? ? ?? ‘???’?? ??? ???.

▽?? ?? ????=???? ????, ????, ???, ??? ? 120??? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ?? ????, ????? ???? ???? ?? ???? ????? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?→???→???→?? ??? ????? ????? ??? ????? ??.

??? ????(36·?)? “??? ?? ????? ???? ?? ? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ‘???? ??’?? ??? ?? ??”? ???. ??? ????(36·?)? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????”? ???.??? ??? ??? ????(www.gon2002.com)? ???? ??.

??〓????? aryssong@donga.com