[?????]‘??’? ??? ??

????? ???. ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ‘????’? ?? ??? ???. ??? ????? ????? ??? ? ????? ??? ?????. ?? ????? ?? ???? ?? ?? ‘??? ???’? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????, ??????? ????? ??? ‘?? ?? ???’?? ??? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ? ???.

▼???? ? ????▼

?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??. ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??(修辭)?? ???. ??? ???? ‘?? ????’? ????? ????. ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?????? ??? ? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ? ????. ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ???. ???, ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ??(原罪)?. ????? ??? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ??(先代)? ??? ???? ??? ???? ????? ??. ???? ??? ??(後代)? ??? ???? ? ?? ???. ????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ???? ????? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ? ?? ???.

????? ?? ?? ? ??. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ? ?? ??? ??? ????? ‘?? 3?? ?????’? ?? ‘??’? ???? ‘??????????’??? ???? ?? ‘???? ??? ?? ???? ??’? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ????.

▼?? ?? ?? ??▼

??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??????. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ‘??? ???? ?’? ???? ???? ??? ????. ? ??? ??? ??? ????? ????? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???. ???? ?? ?? ????? ????? ‘??? ?? ?? ?? ??? ??’? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ????? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ‘?? ???’ ???? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ??. ‘??? ??’? ???? ????. ?? ???? ? ?? ?????.

??? ???? kihang@donga.com