?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]‘????’… ?? ??? ?? ?? ???

?? | 2004-06-15 17:32:00

???? ???? 1?2?? ?? ??? ??? ‘????’. ???? ?????


《‘??? ??’?? ?? ??. ‘????’(??? ??)? ? ??? ?? ?? ‘??’? ???? ?? ???.

? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? 1?2? ?????? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??(???)? ??? ?? ??(???)? ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??.》

● ????

? ‘????’??? ??? ?????(???)? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ??(???)? ??? ??? ???? ??? ‘????’? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???.

??? ‘?? ????’?? ???? ????. ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘To Mother’(??? ??, ??).

? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ? ??? ???, ??? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????.

????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ? ????? ?? ?????? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ?? “?? ??? ?????”?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ‘???’? ?????. ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???.

● ???? ??

??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ‘????’(????)? ??? ?? ????? ??! ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???.

??? ??, ?, ???, ??? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ‘?’? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ???. ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?????.

??? ? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ????.

???? “‘????’? ? ????? ????? ??????”?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ????. 25? ??. ?? ?? ?.

????? dunanworld@donga.com