?
?
?? ??? ???? International edition ??

[e?????]???/?? ???? ???

?? | 2004-06-13 18:22:00


??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ????. ???? ?????(GDP)?? ???? ??? 17.5%? 10% ??? ???? ?? ?? ????. 10?? ??? ??? ? ? ?? ???? 20.8???? ???(14.4??)?? ????. ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

‘????? ????’? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ??? ‘?? ??’??? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ‘??? ??’??? ??? ??? ??? ?????. ‘?????? ??? ????. ?? ??(??)? ??? ???? ?(????)? ???? ??(????)? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??’? ??? ????.

??? ????? ?????? ??? ??? ? ?? ????. “??? ???? ?(卒)?? ??!” ‘??? ??? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??’? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ‘??’ ?? ‘???’? ??? ?? ?? ‘??????? ????’ ?????? ?? ?????.

??? ??? ????? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??????. ???? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ?????. ??? ???? ??? ????? ???? ???? ????.

?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?????.

????? ????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?????.

??? ????? lcy@donga.com