?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ??? ????]??? ??????? ‘??’??

?? | 2004-05-10 18:49:00


???(李東傑) ??????? ????? “? ?? ??????? ??????? ??”? ?? ?? ???? ???.

? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????? ‘??? ?? ??’? ???? “??(???)? ???? ?? ???? ??? ?? ???”? ??? ??? ????.

10? ???? ??? ? ????? 8? ????? ?? ????? ???? ??? ?? “??? ???? ??? ????? ??????(TFT-LCD) ???? ??? ??(善戰(zhàn))? ????? ???? ??? ???? ?? ???”? “?? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ??”? ????.

?? ?? “??????? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ?”??? “??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??”? ????.

? ????? ? “??????? ??? ???? ????? ???? ??????? ??”? “?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??”??? ????.

???????? ?????? ??? ????? “???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ????”? ?? ???.

? ????? ???? ??? ????? ?? 1994? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ??????? ???? ? ????? ?? 2002? 12? ????? ? ????????? ??1????? ??? ???? ??? 3? ???? ??? ????? ????. ??? ‘????’? ??? ??.

????? bae2150@donga.com

▼??? 韓經(jīng)硏 ??? ??▼

??????? ???(黃仁鶴) ??????? ‘??’? ??? ??? ??? ??????? ????? ??? ?? “???? ?? ??? ???? ? ??”? ????.

? ??? 10? ?? ???? ?????? “??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??”?? “???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??”??? ????.

?? “????? 1500?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????”? ????? “?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??”??? ????.

??? ‘?? ??’?? ???? ? ???? “???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???”?? “??? ?? ????? ???? ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ??”??? ????.

? ??? ? “??? ?????? ?? ??? ?? ??? ‘J??’??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??”?? “???? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ? ??? ??? ?? ?????? ??? ??”? ???.

????????? ???? “1987? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??”??? “?????? ??? ???? ??????? ? ? ??? ????? ???? ??? ??? ??”? ????.

?? ??? “????? ???? ??? ??? ???? ? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????”? “??? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??”? ????.

????? wjlee@donga.com