???? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ? ??? ?? 9?? ???, ? ??? 4??? ?? ???. ??? ‘??? ??’??. ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??.
▼??? ??? ?? ▼
? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ????? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??(舊殼)? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?-? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ? ???? ?? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ???, ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ? ?? ???. ??? ???? ????.
???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ????. ??? ???? ? ?? ????? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ????. ???? ?????, ??? ???, ? ??? ???? ‘?? ??’? ‘?? ??’? ??? ??? ????? ??. ???? ?? 3?? 2 ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????, ?? ?? 193?, ?? 2?? ?? ? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?????? ?? ?????. ??? ??. ??? ‘??’?. ‘??? ???? ??’?? ??. ??? ???????? ??? ????? ? ??????. ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???????. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?????? ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??, ??? ??? ???, ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?????(??? ??? ?? ? ? ? ?? ????). ??? ‘??? ??’??.
??? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ?????? ????? ???? ????? ??????. ????? ????? ?? ??? ??? ? ????. ??? ?? ???, ???? ????? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? ??? ??? ? ??. ??? ?????? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ??????, ??? ???? ? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???, ???? ???. ??? ??? ?? ???????. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???.
▼‘?? ?? ???’ ▼
??? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ? ?? ‘?? ?? ???’? ?? ??. ‘?? ?? ?? ?(死卽生)’?? ? ??? ??? ?? ??. ??? ? ?? ‘??? ??’?.
??? ???? kihang@donga.com