?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???]???? ? ??…??? ‘????…’ ???

?? | 2004-03-29 18:06:00

???? ????????


‘?? ? ?? ? ??~ ? ??? ?? ??~. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????’.

??? ‘???? ????’?? ???? ?? ????(30·??)? ?? ???? ???? ??? ?? ? ‘?? ?? ? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?.

“? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????.”

??? ???? ??? ???? ‘???? ????’? 4?18??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ? ? 7? ??? ???? ??? ???. ? ???? ?? ???? ?? ????? ????. ‘???? ??’? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ‘?? ???’ ? ??? ??? ??? ???? ????? ‘?? ????’? ?? ?? ??? ???? ? ???. ?? ?? ????? ‘? ? ? ?’(?) ‘??? ?’(????)? ??? ??? ??? ???? ???.

????? ? ? ?? ???? ??? ??? ? KBS?????? ????? ?? ??? ??? ??. 99? ‘??’(??? ?)?? ???? ??? ??? ??????? ‘??’ ‘??? ??’ ‘???? ???’? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ‘?? ?? ???’???? ???? ‘???? ???’(???)?? ??? ??? ??? ?????.

??? ???? ?? ?? ? ????, ??? ????? ???, ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ‘????’ ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

? ?? “????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ???”? “??? ‘??? ???’? ??? ‘?????’? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??”? ???.

????? raphy@donga.com