[?? ???]???/??? ?? ?? ???? ???

?? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??. ??? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? 4·4??(10～12?) ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ????? ????? ? ?? ???. ????? 11? ?? ???? ? ?????????(FRB) ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ???? ??. ????? 10?? ??? ??? ???? ?? ????.

?? FRB? 1? 13? ‘??? ?’?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? 12? ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ???. 1? ??? ?? ‘??? ???? ??? ??? ???? ???? ??’? ????. 2?? ????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???.

?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? 1·4??(1～3?) ???? 4.5%? ?? ??? ?????? ???? ??. ? ??? ???? ?? ??? 0.1%??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? 4.6%.

??? ??? ??. ?? W ?? ???? 9? ?????? ????? ?? 260??? ???? ??? ???? ????. ??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 380??? ??. ? ?? ? 32??, ??? 1?? ??? ??? ??. ???? 1994? ?? ???? ???? 32??? ??? ?? ???.

???? ?????? “?? ? ?? ???? ??? ? ??”? ?? ???. ??? ????? ???????? ???? ??? “?? 150?～200?? ??? ?”??? ????? ??? “?? ??? ??? ?????? ????”? ?? ???.

2002? 12??? ? 1??? ?? ????????? ????? ? ?? ??? ??? ?? 44?5000?? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ? ?? ? ??? 15??? ?????. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???.

??? ????? konihong@donga.com