?
?
?? ??? ???? International edition ??

????? ??? ???? ???? ?????? ??

?? | 2004-02-02 20:06:00


?? ????? ??? ?? ??, ??? ??, ???? ???? ‘????’?? ???? ??? ??.

2? ????? ??? ? ?? ?? ? ?? ???? ??? 12%?? ????? 1? ? ? ?? ????? 5% ??? ????.

? ??? ?? 11? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??.

▽??? ?? ???=?? ??? ? ? ??? ???? ??(10mm)? ?? ?? ??? t? 40?7000????? 1? ? ?? 45?6000??? ? ? ?? 5?? ??? ????. ?? ????? ?? ??? H?(?? ??)? ?? ??? t? 45?????? ?? ? ? ?? 2?8000?? ??? ??? ?? 4??? ?? 51?8000???. ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ? ??? 7~8% ??? ??? ???.

? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ??? 60%? ???? ??. ????????? ??? ?????? “??? ?? ?? ???? ??? ???? 59.1%?? 12.2%? ????”?? “? ?? ???? ???? ????? ????? 3~5???? ?????? 10.9~26.4%? ?? ?”??? ????.

▽????(四面楚歌)? ?? ????=????? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?????. ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ????.

D?? ???? “??? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ??”???? “?? ????? ???? ?? ?????? ????(泥田鬪狗)? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??”? ???.

????? changkim@donga.com