[???? ?? ?]??? ??? ????

40? ??? ??? A?. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ????. ????? ?? ?? ????? ?????.

A?? ???? ??? ? ?? ?. A?? ?? ? ? ??? ??? ?? ??????. ??? ??? ? ????? ?? ?? ????? ??.

??? ? A?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???? ????? ????.

A?? 2? ??? ???? ???? ??????? ??? ?? ??. ??? ????. ?? A?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

???? ?? ???? ??? ?? ? ????? ???. ??? ?? ??? ?? ??. A?? ??? ???? ?? ????.

??????(WHO)? “???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???”?? ???? ??. WHO? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ??(spiritual health)? ??? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ??? ?? ???? ?? ‘??? ???’? ???? ??. 1990?? ?? ????? ‘??? ???? ?? ? ???(Slower But Better Working)’? ????? ????.

?? ? ?? BBC ??? 2002? ? ? ?? 1200??? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????. ????? ‘?? ??? ???’? ?? ‘?????(Downshift)?’?? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????. ????? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

?????? ????? ??? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ? ? ??”? ???.

? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ????.

?? ?? ??, ?? ??, ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ? ? ??? ?.

?. ?? ?? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ?? ???. ?? “? ?? ?? ??????”?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ? ????.

????? corekim@donga.com