100? ?? 1904? 2? 8? ??? ????? ???? ??? ?????. ??? ??? ????? ??? ???. 100? ?? 2004? ?? ???? ?? ?? ???? ??? 4??. ??? ???. ??? ??? ???? -?????
《2004? 1? 1?. 100? ? ??(旅順)?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? 21??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ???(花島鎭) ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ?? 2? 12? ?? ??? ??????? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??, ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ? ??.》
# ??(均勢·????)? ??(Transfor-mation)
1904?? 2004?? ???? ???? ???? ??? ? ? ??? ???. ?? ‘??(列強)? ??’? ???? 100? ?? ????? ???? ??? ‘??’??, 9·11?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ‘??’??? ? ? ??.
??? ?? W ?? ? ???? ???? ‘?? ???’? ????? ???? ??? ????, ??? ? ?? ?? ???? ???? ‘Transformation(??, ???, ??)’??.
100? ? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ???.
??? 20?? ?? 1880?. ?2? ???? ??? ??? ???(金弘集)?? ???? ?? ?????? ???(何如璋)? ???(黃遵憲)? ??? ??? ??.
“?? ??????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ????.” ?? ??(朝野)? ?? ??? ???? ???? ‘????’? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ????.
“??? ????? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???”? ??? ???(河英善) ??? ???. ? ??? ?? “?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??????(global transformation)?? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ??”??? ????.
?? ???, ???? ?? ? ????, ???? ???? ?? ‘???????’??? ???? ?? ???? ???? 21?? ?(新) ?????? ??? ?? ????? ???.
# ??? ??? 2004?? ? ?????
“100? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ???? ? ????? ?????? ??? ???.”(???·金一榮 ???? ?????? ??)
????? ???? ?? ‘3? ??’?? ??? ???? ??? ?? ???, ????? ?????? ????? ?? ?? ?? ????.
??? ?? ? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ??. ????? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ??(磁場)???? ?? ???? ? ?? ???? ???.
?? ??? ??? ?? 6??? ???? ????(胡錦濤) ??? 4?? ???? ???? ?? ‘??? ???’? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ? ? ??. ??? ??? ? ?????????(CSIS) ?????? “?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ??”? ????? ??.
100? ? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ‘??(中華)? ??’? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ? ??.
“???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ? ??.”(???·鄭在浩 ??? ???? ??)
??? ??? ??? ?(反)???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ‘??? ??’(??) ‘??? ?’(??)?? ???? ?? ? ???? ????? ??? ? ??? ???.
??? ???(申相振·??? ????) ??? “??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? 20?? ??? ? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ??”? ????.
# ????? 6???
“????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?????.”(???·許東賢 ??? ??? ??) ?? ???? 20?? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ‘??(邊境)’???. ???? ? ?? ???.
2004?. ?? 6????? ???? ???? ?? ?? ?? ???. 100? ??? ??? ?????? ??? ???.
?? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??.
????? ?? ?? ????? ??? ??? ???. ?? ?? ? ????? ?????? 1, 2???? “1989? ??? ?? ?? ??, ? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ????? ??? 21?? ??? ????? ????”?? ????. ?? “??? ??, ? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??”? ?? ??? ?? ? ??? ????? ????.
??? ???(鄭玉任) ? ????? ???? “???? ???? ??? ?? ???”?? ?? ???. ?? “?(極)????(Hyper Superpower)?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? 100? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??”? ???.
????? chang@donga.com
▼???? ??? ??? ▼
1904? 2? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. 2004? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????. -???? ????
“??? ??? ?? ??(淸朝) ??? ??? ??? ??(孫文) ? ??? ????? ????? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ????? ?????.”
?????? 3???? ????? ??? ??? ????.
??? ????? ??? 1904???? ??? ??? ??? 1905?? ? ????. ???? 100?? ????? 2005?? ??? ??.
?? ??? ?? ?????? ????? ?? “‘??? ??’??? ??? ????? ?? ‘??’ ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ??”?? ????.
?????? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ‘??? ?????? ??? ??’ ? ?????? ??? ???. ???? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??.
???? ??? ‘??? ??? ??’? ?? ??? ??? ????.
??????? ‘??? ??-????’? ??? ? ???? 100?? ?? ????? ??? 2? ???? ????. “???(明治) ??? ???? ????? ? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ???? ??”?? ????.
???????(山梨學(xué)院)?? ??? ??????? ?? ‘??? ???? 100??’? ??? ? 3? ???, ?? 5? ??? ??? ????? ?? ????. ?? ???? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???”? “????? ‘??? ??’? ???? ??”? ???? ??.
??=?????? parkwj@donga.com