?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]?? ???? ??? ???…

?? | 2004-01-05 17:44:00

???? '??, ?, ? ?? ??…'



?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ????, ??, ??? ? 3? ??? ?? ??? ‘?1? ???? ???????’? ?? ??? ‘77??’(???)? ?? ????.

‘77??’?? ???? ???? ??? ??? ????? ‘??, ?, ? ?? ??…’? ????? ‘?? ?? ??’(???), ????? ‘???’(???) ?? ???. ?? ???? ???? ? ????? ‘???’ 14?? ????? ‘?????’(???) 4?? ?? ????.

‘??, ?, ? ?? ??…’? ??? ??? ??? ?????????? ??? ??. ??? ??? ? ?????????? ??? ‘???? ???’??? ‘?? ?? ??’?? ???? ??? ????.

???? '???? ??'

‘??…’? ? ?? ??, ? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?????? ?.

?? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? 3?? 20? ??? ?????. ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??.

‘?? ?? ??’? 1997? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??????(?? ???)? ???? ? ??. ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ???? 98??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ???.

???? '?? ???'

??? LG???????????? ??? ???? ????? ‘???’? ???? ??? ???? ? ?? ???? ??? ???? ???? ????.

‘???’? ??? ?? ??? ??? ????? 40?? ????? ‘?? ???’?? ??? ??? ??? ????.????? suhchoi@donga.com