?
?
?? ??? ???? International edition ??

[美??? ??]美, ??牛 0.07%? ????

?? | 2003-12-26 18:51:00

26? ?? ??? ? ?????? ????????? ???? ???? ??? ???? ? ????? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ‘????’ ??? ????. -?????


???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

▽??? ?? ??=? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? 29%?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ???? 26? ????? ? ???? ????.

? ???? ?? 1~8? ?? ? 34? ??? ????? ??? ??? ?? ??? 2?? ?? ??? ????. ? ?? ?? ??? ? 35%?? ‘???? ? ? ????’? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 29%? ????.

‘??? ?? ?? ???(AMRS)’?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?? 1990?? ??? ?????? ?? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? 2???(? 2400??)? ????? ?? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ???? ??.

▽?? ?? ?? ??=??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? 3500???? ? ? 2?5000??? ???? ? ?? ??? ?? ??.

? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ???.

??? ???(福田康夫) ?? ????? 26? “??? ? ?? ??? ??? ??? ?????”? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

??=?????? hanscho@donga.com