?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? 2004]?? ???? ???

?? | 2003-12-21 18:21:00


‘??? ??? ????.’

?? 5? ??? ????? ? ??? 10??? ????(EU)? ?? ??? ‘??EU’? ????. ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ???? EU?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??.

▽‘??EU’? ??=????? 7? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???. SK???? 15? ???? ?????? ?? 12?t ??? PET? ??? ????.


??? 25?, ?? 4?5000??, ?????(GDP) 8???? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ??EU? ????? ????? ????. LG???? ???? ????? ?? ?? ??? ????? “EU? ???? ???? ????? ??? ?? EU???? ???? ?? ?”??? ????.

?? ?? EU? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ????. KOTRA ??? ????? ??? “EU? CE??(????)? ????? ???? 1?? ??? ??? 3??? ?? ??”? “EU??? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ?”??? ????.

▽???? ??? ? ???=??EU? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ? ????? ???? ?? ???.

?????? ??? ??????? ‘???(BRICs)’? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?.

?? ??? ?? 8.5% ??? ?? ???? 7.5~9.5%? ?? ???? ???? ‘??? ??’ ??? ???? ??? ????. ????(IT)? ???? ??? ??? ??? 6~7%? ???? ??? ??.

13?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? 4.2% ??? ??? ????.

▽????? ??? ??=?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???. ?? ????. ??????? ??? ??? “??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????? ?? ?”?? ????.

??, ??(SARS·??????????) ?? ????? ??? ? ???.

??????(WTO) ????? ???????(DDA) ?? ??, ??????(FTA) ??? ???? ???? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????.

????? hcs@donga.com