《??? ?? ?? ???. 2004? ?? ??? ?? ??? ??. ? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. 2003? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?????. ???? ? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?(脫)?? ??? ???? ??? ????. ? ??????? ? ???? ?? ????, ??? ?? ????? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ????. ?????? ???? ?? ????(EU)? ???? ?? ‘?? ??’ ??? ????, ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ???????? LG????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? 6??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????.》
??? ?? 5??? ???? ?? ??(33). ?? ?? ????.
??? ?? ?????? ???????(PS)?? ??? 30～50%? ??? ?? ‘???’? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ? ??? “??? ??? ???? ??? ???”? ???.
▽????(decoupling)=‘??’ ‘??’? ??? ?????. 2004?? ? ??? ‘????’? ? ???? ???? ????? ??.
?? ?? ?? ??? ?? ???? ?. ??? ? ???? ? ?? ???? ? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ????? ?????, ?? ??? ?? ??? ????.
?? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ‘??? ??’? ????. ????? ?? ???? 43????, ?? ???? ??(40?5115??)?? ? ??? ??? ????. ????? ?? ?????? ???? ????? ?? 9??? ???? 17?7140???? ??? ?? ??(17?7390??)? ? ??? ??.
‘??? ??→???? ??→????→????→????’? ?(善)?? ??? ?? ?. ???? ??? ??? ???. ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?.
??? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ?????? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??. ???? 30?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??.
??? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ‘????? ??=???? ? ?? ?? ??’?? ??? ?? ?? ?? ??? ??.
▽???? ‘??’=????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???.
??????? ???? ?? ????? 3? ?? ? ??? 1241?? ???? ????? ????. 88.5%? “????? ??”? ????. ???? ???????? ????? ??? ??? ? ?? ??? “???? ???? ?? ‘?’(??)? ???? ??”??? ????.
??? ?? ??? ?? ‘??’? ????. ???????? ???? 10? ??? ????? ???? 150??? ???? ????? ??? ??? ????.
????? ???? ????? ????. ????? ????? ???? ??? ? ?? ???? LCD???? ??SDI?? ??? ???. “??? ??? ????? ???? ?? ??”??? ?? ????? ??.
?????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ????. ‘??? ???’? ?? ????.
?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ??. LG?????? ?? ????? “??? ?? ??? ??, ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??”? ????.
▽‘???? ??’? ???=??????? ???(李彥五) ??? “???? ?? ??? ??? ????, ??? ????, ????? ????? ?? ? ???? ???? ??? ????? ??”? ???. ? ??? “?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ?????? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??”? ???.
????? kong@donga.com