??? ?? ‘???’? ???? ???? ???? ?? ?? ‘??.’ ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????. -?????
“My father is blind, but if he serves the Budda sincerely with a sacrifice of three hundred sacks of rice, it is said his eyes will open and he will see.”(?? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ? ? ??? ??)
?? ???? ????? ???(CSUN) ????? ??? ?? ‘??(SHIM CH’ONG, A Korean Folk Tale)’? ???? ??????? 23??? ????.
?? ?? ‘???’? ???? ? ? ??? ???? ‘???’? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?(故) ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ? ? CSUN ???? ???? “? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????, ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????”? ??? ????.
? ?? ???? ???? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ????, ???? ???? ?? ??? ???? ?????. ? ??? “?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????”? ???. ??? ? ? ??? “???? ?? ?? ?? ?? ??? ???”? “??? ??? ??? ??? ‘???’ ?? ??? ???”? ???.
??? ??, ??? ??? ??? ? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ‘??’? ‘???? ? ?????? ??’? ??? ???? ??? ??? ???? ????.
????? swon@donga.com