?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ???? ??…???? ?? ???? ????

?? | 2003-11-07 18:35:00

??? ??? ??(???)? ??? ??? ?? ??? ??? ??(??)? ???? ??? ???? ?? ?? ??. -?????-


???? ???? ?? ??? ????.

?? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??.

???? 7? ?? ???(北京)???? ??? ?? ? ???? ????(易小準(zhǔn)) ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? 200??? ??? ??? ??? ???? ‘???-???’ ???? ???. ?? ???(??)?? 91??? ?? ??? ???? ??? ??(? ?????)? ????.

▽??, ?? ?? ???? ??=??? ?? ??? 96? 1?t? ??? ? ?? ???? 2?t? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ?? 90? ?? ??? ??? ??? 17.3%, ????? 21.3% ???? ????.

? ?? ?? ???? 2008? ??????? ??? ??? ???? ????? ???? ??. ? ??? 2002? ??? ?????? 2?1100?t?? ??? ?????? 25.8%, ???? 51%? ????.

?? 4? ????? ???? ??? ???? 2800?t, ????? 110?t??. ?????? ‘??? ??? ?’ ??? ??? ??? ??? ???.

▽???? ?? ?? ??=‘???-???’? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ‘??’ ??? ???. ????? ?? ???? 3500???.

???? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ???? ???(靑島)????? ? 16? ??? 8???? ????. ??? 2006??? ??(本溪) ??????? 6?6000???, ???(張家港)?????? 7?7000???? ?? ???? ? ?? 14???? ?? ??? ????. ??? ??? “??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?”??? ???.

????? nirvana1@donga.com